1 00:00:01,001 --> 00:00:03,094 Më parë në Lost: 2 00:00:05,171 --> 00:00:08,663 Tani për tani, ky është prioriteti ynë. 3 00:00:12,912 --> 00:00:14,539 Oh! 4 00:00:14,614 --> 00:00:16,946 si u bëre në këtë ishull, Danielle? 5 00:00:17,017 --> 00:00:20,350 Anija u përplas në gurë, u rrëzua në tokë. 6 00:00:38,905 --> 00:00:41,203 Prisni një sekondë, mik. Çfarë doni tani? 7 00:00:44,577 --> 00:00:47,341 - Dëshiron të bësh topa bore? - Mbajeni bambunë më fort. 8 00:00:49,582 --> 00:00:50,674 Unë mendoj. 9 00:00:51,084 --> 00:00:52,551 - Hej. - Hej. 10 00:00:52,619 --> 00:00:54,883 - Si po vjen? - Po vjen. 11 00:00:54,954 --> 00:00:57,582 Për sa kohë që askush nuk saboton edhe ky, a? 12 00:00:57,657 --> 00:00:59,818 Kam marrë njerëz që qëndrojnë roje 24l7. 13 00:00:59,893 --> 00:01:03,021 Askush nuk i afrohet kësaj, me ose pa qëllim për të djegur. 14 00:01:03,096 --> 00:01:05,758 Po mendoja, uh, shanset për të kaluar një anije 15 00:01:05,832 --> 00:01:08,130 duke parë këtë trap atje eshte goxha e holle. 16 00:01:08,201 --> 00:01:10,533 Mund të përdorim diçka për të dërguar një telefonatë shqetësimi 17 00:01:10,603 --> 00:01:13,231 për çdo anije që mund të jetë afër. Si një SOS. 18 00:01:13,306 --> 00:01:16,935 OK. Do ta pyes Sejidin, por edhe nëse ai mund të bëjë diçka të tillë, 19 00:01:17,010 --> 00:01:19,342 ai nuk do të ketë asgjë për ta fuqizuar me. 20 00:01:19,412 --> 00:01:22,279 A nuk tha Sayid kaq i çmendur Zogja franceze kishte bateri? 21 00:01:24,617 --> 00:01:27,415 - Absolutisht jo. - Nuk po të kërkoj të shkosh. 22 00:01:27,487 --> 00:01:29,011 - Do ta bëj. - Jo, nuk do. 23 00:01:29,089 --> 00:01:31,216 - Po mundohemi... - A mendoni se ajo do 24 00:01:31,291 --> 00:01:33,521 heq dorë nga diçka që i nevojitet për një të huaj? 25 00:01:33,593 --> 00:01:37,188 Gjithçka që po kërkoj është për ty për të më treguar se si ta gjej atë. Kjo është ajo. 26 00:01:37,263 --> 00:01:39,629 Më sollën pa ndjenja në kampin e saj. 27 00:01:39,699 --> 00:01:42,634 isha i çorientuar. Nuk di si ta gjej. 28 00:01:42,702 --> 00:01:44,727 Nuk e di, mik? Apo nuk doni? 29 00:01:45,705 --> 00:01:48,435 Sayid, shiko. Ju keni marrë hartat dhe letrat e saj. 30 00:01:48,508 --> 00:01:50,976 Ju mendonit se ishin duke treguar diçka. 31 00:01:51,044 --> 00:01:53,604 - E kisha gabim. - Ndoshta po i tregojnë me gisht. 32 00:01:53,680 --> 00:01:55,739 Shikoni! Unë nuk e di se çfarë këto letra do të thotë! 33 00:01:55,815 --> 00:01:58,443 Ata mund të jenë përçart e mendjes së saj të trazuar. 34 00:01:58,518 --> 00:02:00,850 Teksti i këngës, i përzier me ekuacione! 35 00:02:06,059 --> 00:02:07,959 Nëse kjo hartë tregon drejt saj, 36 00:02:08,027 --> 00:02:10,996 atëherë duhet ta dini ajo banon këtu në këtë zonë. 37 00:02:11,064 --> 00:02:14,363 Ajo i vuri një emër. "Territoire Fonce." 38 00:02:14,434 --> 00:02:15,765 Shannon e përktheu atë. 39 00:02:15,835 --> 00:02:20,636 Do të thotë "Territori i errët". Ai zë ju pëlqen një vend që dëshironi të vizitoni? 40 00:02:20,707 --> 00:02:23,801 - Pra, nuk do të ndihmoni? - Nuk e thashë këtë. 41 00:02:23,877 --> 00:02:27,904 Unë do të ndërtoj fenerin e shqetësimit. Unë ju sugjeroj të gjeni një burim tjetër energjie. 42 00:02:27,981 --> 00:02:31,644 - Diçka në kabinë. - Nuk do të shkojmë në kabinë. 43 00:02:36,422 --> 00:02:38,447 * Lëkundje partnerin, dosey bëje 44 00:02:38,525 --> 00:02:41,289 - Hap lart! - Çfarë po bën atje? 45 00:02:41,361 --> 00:02:44,990 - ... kur e pret... - Thjesht po kontrolloj diçka. 46 00:02:45,064 --> 00:02:48,556 Shpresoj se nuk po i shikoni ato G-string mujeres përsëri. 47 00:02:48,635 --> 00:02:50,262 Shiko, Mami, ne folëm për këtë. 48 00:02:50,336 --> 00:02:53,567 Nëse do që unë të jetoj këtu, ju duhet të respektoni privatësinë time. 49 00:02:54,307 --> 00:02:55,706 Dhe jo, nuk jam. 50 00:02:58,144 --> 00:03:01,671 Shikoni ju. Është nata e së shtunës. 51 00:03:01,748 --> 00:03:05,707 Një burrë i rritur ulur në shtëpi duke parë TV. 52 00:03:05,785 --> 00:03:09,152 Ju duhet të dilni jashtë. Mundohuni të gjeni veten një grua të bukur. 53 00:03:09,222 --> 00:03:10,587 Unë do ta kuptoj atë. 54 00:03:10,657 --> 00:03:13,455 Mundohuni të hani më mirë. Ju jeni duke fituar peshë përsëri. 55 00:03:13,526 --> 00:03:16,222 ... me Mega Number 42. 56 00:03:19,265 --> 00:03:22,792 Dhe kjo e bën sonte Vizatim i Jackpot Mega Lotto 57 00:03:22,869 --> 00:03:28,136 katër, tetë, 15, 16 dhe 23, 58 00:03:28,208 --> 00:03:30,369 me Mega Number 42. 59 00:03:30,443 --> 00:03:33,173 Kushdo që ka ata numra kanë fituar 60 00:03:33,246 --> 00:03:36,044 ose do të ndajë në një xhekpot gati rekord. 61 00:03:36,115 --> 00:03:37,514 Ashtu është, Mary Jo, 62 00:03:37,584 --> 00:03:40,519 sepse kjo është Java e gjashtëmbëdhjetë pa fitues. 63 00:04:12,085 --> 00:04:13,109 Përshëndetje. 64 00:04:16,022 --> 00:04:17,580 A jeni zgjuar? 65 00:04:17,657 --> 00:04:19,955 Unë vetëm po pyesja veten për këtë. 66 00:04:22,662 --> 00:04:24,721 Ajo zonja franceze i shkroi këto gjëra? 67 00:04:25,398 --> 00:04:28,094 Është mesi i natës. cfare deshironi? 68 00:04:28,167 --> 00:04:31,136 Asgjë. Nuk mund të flinte. 69 00:04:31,204 --> 00:04:33,968 Dhe u bëra kurioz. 70 00:04:34,040 --> 00:04:35,769 Ti dhe Shannon, 71 00:04:35,842 --> 00:04:39,005 ju djema keni provuar për të kuptuar disa nga këto gjëra, 72 00:04:39,078 --> 00:04:42,047 dhe po pyesja veten se çfarë... 73 00:04:42,115 --> 00:04:45,516 ...e keni kuptuar për këtë gjë? 74 00:04:46,819 --> 00:04:49,413 - Çfarë gjërash? - Nuk e di. 75 00:04:49,489 --> 00:04:52,356 Epo, merrni këto numra ajo shkruante shumë herë. 76 00:04:54,527 --> 00:04:55,858 Keni ndonjë ide se çfarë do të thotë? 77 00:04:58,798 --> 00:05:02,029 Dikur mendova se mund të ishin koordinatat e një lloji. 78 00:05:02,101 --> 00:05:04,160 Koordinatat, po. 79 00:05:05,605 --> 00:05:08,802 Por kur e gjete për herë të parë, zogth francez, 80 00:05:08,875 --> 00:05:11,867 thua se ke parë një tel ose diçka në plazh. 81 00:05:11,944 --> 00:05:13,844 Ti e ke ndjekur, dhe ju çoi tek ajo. 82 00:05:13,913 --> 00:05:17,110 Jo. Më çoi në një kurth që ajo ngriti. 83 00:05:17,183 --> 00:05:19,208 Por vendi i saj është ndoshta afër, apo jo? 84 00:05:20,853 --> 00:05:24,118 - Pse je i interesuar për Ruso? - Unë nuk jam. 85 00:05:24,190 --> 00:05:26,522 Thjesht duke bërë një bisedë, mik. 86 00:05:26,592 --> 00:05:28,787 Më falni nëse është një kohë e keqe. 87 00:05:30,096 --> 00:05:31,461 Natën e mirë. 88 00:05:43,142 --> 00:05:44,234 Po, ti. 89 00:05:44,310 --> 00:05:47,279 Si erdhët me numrat fitues? 90 00:05:47,347 --> 00:05:52,444 Oh, ata thjesht, Uh, erdhi tek unë. 91 00:05:52,518 --> 00:05:56,579 - Pse nuk e prezanton familjen? - Oh, po, në rregull. Um... 92 00:05:56,656 --> 00:06:00,422 Kjo bukuroshe e turpshme është nëna ime, Carmen. Eja këtu, Mami. 93 00:06:01,094 --> 00:06:04,461 Dhe ky është vëllai im, Diego, dhe gruaja e tij, Lisa. 94 00:06:04,530 --> 00:06:06,589 - Uu! Ne jemi të pasur! - Mirë, mik. 95 00:06:06,699 --> 00:06:08,758 Injoroje atë. Ai është një idiot. Dhe, uh... 96 00:06:09,902 --> 00:06:13,133 Oh! Duhet ta takosh këtë djalë. Ky është djali më i madh që njoh. 97 00:06:13,206 --> 00:06:17,905 Gjyshi im, Tito. Ai ka punuar tre punë për... 98 00:06:17,977 --> 00:06:20,275 - Sa kohë ka kaluar, Abuelito? - 52 vjet. 99 00:06:20,346 --> 00:06:21,540 Pesëdhjetë e dy vjet! 100 00:06:21,614 --> 00:06:25,175 Ai është 70 vjeç dhe gjëja më e afërt se ai kishte për pushime 101 00:06:25,251 --> 00:06:28,243 është kur vendosin një stimulues kardiak në të katër vjet më parë. 102 00:06:28,321 --> 00:06:32,690 Gjëja e parë që do të bëj me paratë është t'i japë atij pjesën tjetër që ka fituar. 103 00:06:32,759 --> 00:06:34,659 Kjo është ajo që është e gjitha për mua, 104 00:06:34,727 --> 00:06:38,527 të jetë në gjendje të bëjë gjëra për njerëzit që më interesojnë. 105 00:06:38,598 --> 00:06:41,533 Sepse unë me të vërtetë vendos familjen time nëpër shumë kohët e fundit, 106 00:06:41,601 --> 00:06:44,695 dhe, um, mirë, në këtë mënyrë Unë mund t'u përgjigjem atyre. 107 00:06:44,771 --> 00:06:47,638 E dini, ndoshta edhe blej nënës time një shtëpi të re. 108 00:06:47,707 --> 00:06:49,436 Dhe, uh... 109 00:06:49,509 --> 00:06:52,774 Ndoshta më pas, gjyshi im kthehet nga lundrimi i tij, 110 00:06:52,845 --> 00:06:57,544 ne mund të arrijmë të bëjmë disa nga gjërat që gjithmonë kemi dashur të bëjmë. 111 00:07:00,319 --> 00:07:01,809 Gjyshi? 112 00:07:07,460 --> 00:07:09,121 - Hej. - Nuk po bëj asgjë. 113 00:07:09,195 --> 00:07:10,594 Çfarë? 114 00:07:12,165 --> 00:07:14,099 - Çfarë? - Thjesht duke thënë mirëmëngjes. 115 00:07:15,067 --> 00:07:16,694 Oh. E drejta. 116 00:07:16,769 --> 00:07:17,895 Mëngjes. 117 00:07:18,871 --> 00:07:20,771 - Më fal. - Po shkon diku? 118 00:07:20,840 --> 00:07:22,137 Unë? Nr. 119 00:07:24,444 --> 00:07:26,344 Epo, po... 120 00:07:27,847 --> 00:07:29,678 ... vetëm mendova Mund të bëj një shëtitje. 121 00:07:30,716 --> 00:07:33,776 Uh, ndoshta shtrihu disa zona të reja peshkimi. 122 00:07:33,853 --> 00:07:35,548 - Do të vij me. - Kjo është në rregull. 123 00:07:35,621 --> 00:07:37,282 Mund të përdor pak hapësirë ​​të hapur. 124 00:07:37,356 --> 00:07:40,416 Shoku, mund ta përdor vërtet ca kohë vetëm tani. 125 00:07:41,794 --> 00:07:42,920 Sigurisht. 126 00:07:52,405 --> 00:07:54,999 Unë jam një djalë i madh. Dehidratohem lehtë. 127 00:07:56,008 --> 00:07:57,270 Po. 128 00:07:58,678 --> 00:07:59,770 Po, në rregull. 129 00:08:07,620 --> 00:08:11,147 Claire, ke një sekondë? 130 00:08:11,924 --> 00:08:13,949 - Eh, sigurisht. - Po pyesja veten nëse je i lirë 131 00:08:14,026 --> 00:08:15,789 për të më ndihmuar me një projekt të vogël. 132 00:08:15,862 --> 00:08:17,625 - Unë? - Po. 133 00:08:17,697 --> 00:08:20,791 Unë po ndërtoj diçka dhe munda përdorni një palë duar shtesë. 134 00:08:21,100 --> 00:08:24,263 Unë jam shtatzënë në muajin e nëntë. Unë mezi mund të eci në plazh. 135 00:08:24,337 --> 00:08:25,565 Mund të mbani një sharrë? 136 00:08:27,773 --> 00:08:31,300 - Epo, po. - A mund ta lëvizësh dorën përpara dhe mbrapa? 137 00:08:33,412 --> 00:08:35,505 - Ndoshta. -Ti je perfekt. 138 00:08:36,249 --> 00:08:37,477 Hajde. 139 00:08:40,052 --> 00:08:41,451 Në rregull. 140 00:08:47,126 --> 00:08:50,493 Pra, çfarë saktësisht po ndërtojmë? 141 00:08:53,666 --> 00:08:54,758 Ku është? 142 00:08:57,737 --> 00:09:00,797 - Ku është çfarë? - Harta. Nuk do t'ju ndihmojë ta gjeni atë. 143 00:09:00,873 --> 00:09:02,568 - Nuk e kam. - Çfarë është më keq 144 00:09:02,642 --> 00:09:05,577 është se ju nuk do të bëni punën tuaj të pistë. Ju mund ta bëni Hurley-n. 145 00:09:05,645 --> 00:09:07,579 Prisni një minutë. Hurley? 146 00:09:07,647 --> 00:09:10,548 Ai ishte në çadrën time mbrëmë. Më pyet për Ruso. 147 00:09:10,616 --> 00:09:13,710 Për numrat ajo shkroi, si arrita ta gjeja. 148 00:09:16,956 --> 00:09:19,186 Ju nuk dini asgjë për këtë, po ju? 149 00:09:20,993 --> 00:09:24,360 - Charlie, e ke parë Hurley-n? - Um... 150 00:09:24,430 --> 00:09:27,228 Disa orë më parë. Ai ishte nisur për një shëtitje. 151 00:09:27,300 --> 00:09:28,892 Mund të shtoj, duke vepruar si një loun. 152 00:09:30,636 --> 00:09:32,570 Zoti im. Ai shkon pas saj. 153 00:09:33,906 --> 00:09:38,138 - Kur do të kthehesh? - Nëse e kapim, pa rënë nata. 154 00:09:38,210 --> 00:09:39,507 Pse? 155 00:09:40,012 --> 00:09:41,309 A jeni i shqetësuar për mua? 156 00:09:42,882 --> 00:09:43,940 Po sikur të jem? 157 00:09:46,652 --> 00:09:48,244 Sayid! 158 00:09:48,321 --> 00:09:49,583 Je gati? 159 00:09:55,294 --> 00:09:57,387 Unë do të jetë mirë. 160 00:10:17,249 --> 00:10:19,274 Hugo, ul këtë zhurmë. 161 00:10:19,352 --> 00:10:21,980 Oh, më fal. 162 00:10:24,657 --> 00:10:27,785 Ku po më çoni? Ti e di që nuk më pëlqejnë surprizat. 163 00:10:27,860 --> 00:10:29,953 Do të të pëlqejë kjo, Mami. 164 00:10:30,029 --> 00:10:32,725 Domethënë, në fund të fundit ti ke kaluar... 165 00:10:32,798 --> 00:10:34,231 ...si gjyshi... 166 00:10:37,903 --> 00:10:41,703 Pastaj në varrim, At Aguilar duke u goditur nga rrufeja. 167 00:10:42,875 --> 00:10:44,502 Njeri, kjo ishte një stuhi e frikshme. 168 00:10:45,177 --> 00:10:46,940 Dhe Diego po kthehet në shtëpi 169 00:10:47,013 --> 00:10:51,677 - Pasi Lisa e la për atë kamarieren. - Mos e përmend atë kurvë. 170 00:10:51,751 --> 00:10:54,549 Unë thjesht po them, ju e meritoni diçka e mirë të ndodhë. 171 00:10:59,792 --> 00:11:02,090 Ti e di, 172 00:11:02,161 --> 00:11:04,595 qysh kur fitova lotaria është si... 173 00:11:06,132 --> 00:11:08,657 ...nuk kemi pasur gjë tjetër veç fat të keq. 174 00:11:09,568 --> 00:11:11,502 Si, nuk e di, 175 00:11:11,570 --> 00:11:13,265 paratë janë të mallkuara apo diçka tjetër. 176 00:11:13,339 --> 00:11:14,499 Oh! 177 00:11:14,573 --> 00:11:17,337 Kjo është blasfemi. Ti e di që ne jemi katolikë. 178 00:11:17,410 --> 00:11:20,971 - Ne nuk besojmë në mallkime. - Jeez, Mami, thjesht po flas. 179 00:11:23,416 --> 00:11:25,976 Mirë, jemi pothuajse aty. Ja, vendose këtë. 180 00:11:42,034 --> 00:11:45,128 - Pse duhet ta vesh këtë? - Më jep dorën. Të kujdesshëm. 181 00:11:45,204 --> 00:11:46,933 - Kini kujdes. - Tërhiqem. 182 00:11:47,006 --> 00:11:48,974 Unë nuk mund të shoh asgjë. 183 00:11:50,309 --> 00:11:53,506 Mirë, tani, hiq sytë e tu, 184 00:11:53,579 --> 00:11:56,639 dhe hidhini një sy shtëpinë tuaj të re të ëndrrave. 185 00:11:56,716 --> 00:11:58,513 kyçin e këmbës. Ahhh! 186 00:11:58,984 --> 00:12:01,145 Thashë hiq syrin. 187 00:12:01,220 --> 00:12:03,688 Pse më bëre vendos atë gjë? 188 00:12:07,259 --> 00:12:08,783 Hugo, a më vjen erë tymi? 189 00:12:10,229 --> 00:12:11,890 Ah, mut! 190 00:12:11,964 --> 00:12:13,454 Prisni. Më duhet të telefonoj 911. 191 00:12:13,532 --> 00:12:15,966 Ju thoni atyre se kam thyer kyçin e këmbës. 192 00:12:25,244 --> 00:12:27,474 Hidhe telefonin. Largohuni nga automjeti. 193 00:12:27,546 --> 00:12:29,605 - Jo, jo! Është shtëpia. - Bëje! Tani! 194 00:12:29,682 --> 00:12:31,047 Kthehuni. 195 00:12:35,154 --> 00:12:37,122 Nuk ka gjë të tillë si mallkimet, Ma? 196 00:12:38,190 --> 00:12:40,021 Ju keni të drejtë të heshtni. 197 00:12:40,092 --> 00:12:43,425 Çdo gjë që ju thoni mund dhe do të përdoret kundër jush. 198 00:12:59,311 --> 00:13:02,678 Jo! Gocë franceze! 199 00:13:11,056 --> 00:13:12,751 Unë do të mendoja se do të ishe i lumtur. 200 00:13:12,825 --> 00:13:14,486 Çdo një nga aksionet tuaja është në rritje. 201 00:13:14,560 --> 00:13:17,495 Interesat tuaja në të ardhmen portokalli u ngrit në qiell 202 00:13:17,563 --> 00:13:19,997 pasi ato stuhi tropikale goditën Florida. 203 00:13:20,065 --> 00:13:23,466 Dhe ju jeni tani aksionar mazhoritar 204 00:13:23,536 --> 00:13:27,063 për një kompani kuti në Tustin. 205 00:13:27,139 --> 00:13:29,733 - Një kompani kuti? - Mm-hmm. Ata bëjnë kuti. 206 00:13:29,809 --> 00:13:32,903 Biznes fitimprurës. Të gjithë kanë nevojë për kuti. 207 00:13:32,978 --> 00:13:36,345 Që më kujton, Fabrika juaj e atleteve në Kanada... 208 00:13:36,415 --> 00:13:39,851 - Unë zotëroj një fabrikë atletesh në Kanada? - Epo, jo më. 209 00:13:39,919 --> 00:13:44,413 - U shkatërrua në një zjarr muajin e kaluar. - Sigurisht që ishte. 210 00:13:44,490 --> 00:13:47,926 Ju mund të keni lexuar për të. Tetë e ca njerëz vdiqën. 211 00:13:47,993 --> 00:13:50,484 Por lajmi i mirë është, ne e mbisiguruam atë. 212 00:13:50,563 --> 00:13:52,463 Do t'ju sjellë një fitim të papritur. 213 00:13:52,531 --> 00:13:56,228 Dhe kur shtojmë bujarin zgjidhje nga LAPD 214 00:13:56,302 --> 00:13:59,669 për arrestimin tuaj të rremë, pothuajse e keni dyfishuar vlerën tuaj neto 215 00:13:59,738 --> 00:14:00,932 në disa muaj të shkurtër. 216 00:14:01,006 --> 00:14:04,533 Unë ende nuk mund ta imagjinoj se si policia ju ngatërrova për një shpërndarës droge. 217 00:14:05,678 --> 00:14:07,111 - Fat i keq. - Hugo. 218 00:14:07,179 --> 00:14:09,977 Ju nuk jeni i pari fitues i lotarisë për të besuar 219 00:14:10,049 --> 00:14:13,143 paratë nuk kanë sjellë asgjë por telashe. Është në kokën tuaj. 220 00:14:13,219 --> 00:14:15,779 Nuk beson te xhindet? E dini, mallkime? 221 00:14:15,855 --> 00:14:17,982 Unë jam një kontabilist. Unë besoj në shifra. 222 00:14:18,057 --> 00:14:20,548 - Ku i ke marrë, gjithsesi? - Çfarë? 223 00:14:20,626 --> 00:14:23,356 Numrat. Çfarë keni përdorur? Ditëlindja e dikujt? 224 00:14:23,429 --> 00:14:27,422 - Numri i telefonit? - Nuk është asgjë. Është thjesht diçka... 225 00:14:30,703 --> 00:14:32,000 Çfarë? 226 00:14:34,340 --> 00:14:36,205 Kjo është ajo. 227 00:14:36,275 --> 00:14:38,641 Nuk janë paratë, janë numrat. 228 00:14:38,711 --> 00:14:39,939 Numrat janë të mallkuar. 229 00:14:40,813 --> 00:14:43,373 Shoku, mos më shiko kështu. Unë nuk jam i çmendur. 230 00:14:43,449 --> 00:14:45,883 - Kjo është me të vërtetë ... - Dëgjoje veten. 231 00:14:45,951 --> 00:14:49,148 “Numrat janë të mallkuar”. Ti e di që nuk ka gjë të tillë si... 232 00:15:04,036 --> 00:15:05,799 Dëshiron ta godasësh pak më fort? 233 00:15:07,439 --> 00:15:11,273 me vjen keq. A është ndërtesa ime një trap për të na shpëtuar duke ju shqetësuar? 234 00:15:11,343 --> 00:15:14,244 - Për momentin, po. - Pse nuk po ndihmoni? 235 00:15:14,313 --> 00:15:16,406 Unë jam duke ndihmuar, i shkurtër. 236 00:15:16,482 --> 00:15:18,143 Kujdesi për zjarrvënësit. 237 00:15:18,951 --> 00:15:20,976 Walt ka një pikë. 238 00:15:21,053 --> 00:15:24,489 Mund të futesh, pasi e keni blerë tashmë biletën tuaj. 239 00:15:29,228 --> 00:15:32,425 E lidhe këtë siç të thashë? Nëse do ta kishe lidhur siç të thashë, 240 00:15:32,498 --> 00:15:34,762 gjëja do të ishte ende bashkë. 241 00:15:34,833 --> 00:15:38,496 Ç'po ndodh me ty? Cili është problemi juaj? 242 00:15:41,840 --> 00:15:44,001 Ai kurrë nuk do të fol me mua përsëri. 243 00:15:45,778 --> 00:15:46,938 Ai vetëm ka nevojë për kohë. 244 00:15:49,114 --> 00:15:51,947 Unë e poshtërova atë. 245 00:15:58,123 --> 00:16:01,559 Kur trapi lundron, 246 00:16:01,627 --> 00:16:04,187 a mendoni se ai do të shkojë të largohesh me ta? 247 00:16:06,231 --> 00:16:07,698 nuk e di. 248 00:16:48,273 --> 00:16:49,638 Mos lëviz! 249 00:16:50,843 --> 00:16:53,368 - Hej, çfarë jeni ju djema...? - Mos lëviz. 250 00:16:53,445 --> 00:16:55,310 Ju jeni në një shkas presioni. 251 00:16:55,381 --> 00:16:58,509 Nëse hiqni peshën tuaj, do ta lëshojë atë. 252 00:17:03,255 --> 00:17:04,517 Oh, njeri. 253 00:17:06,592 --> 00:17:09,288 Duhet të zëvendësojmë peshën e tij në këmbëzë. 254 00:17:09,361 --> 00:17:12,159 - Si do ta bëjmë këtë? - Mos lëviz. 255 00:17:12,231 --> 00:17:14,222 Hej, qetësohuni të gjithë. 256 00:17:14,299 --> 00:17:16,665 - A mund ta heq telin? - Ndoshta do të gjej një gur. 257 00:17:16,735 --> 00:17:18,566 - Po e lëshoj telin. - Jo! 258 00:17:22,841 --> 00:17:24,604 - Mund t'ia dalë. - Hurley, mos lëviz. 259 00:17:24,676 --> 00:17:26,667 Unë mund të largohem nga rruga. Unë jam spry. 260 00:17:26,745 --> 00:17:28,542 - Qëndro i qetë. - Jo, prit! 261 00:17:28,614 --> 00:17:30,172 Hurley, as mos... 262 00:17:36,088 --> 00:17:38,716 Hurley, çfarë dreqin është gabim me ty? 263 00:17:38,791 --> 00:17:40,918 Asgjë. 264 00:17:43,429 --> 00:17:44,862 Çfarë po bën këtu? 265 00:17:45,564 --> 00:17:46,929 Erdha për të marrë një bateri. 266 00:17:48,033 --> 00:17:50,831 Seriozisht, çfarë po ndodh? 267 00:17:50,903 --> 00:17:52,427 Nada. 268 00:17:53,105 --> 00:17:54,572 Ju djema po vini? 269 00:17:59,011 --> 00:18:01,912 Dëshironi të shkoni të gjithë? Mirë. 270 00:18:02,481 --> 00:18:05,177 Por ndoshta unë duhet të marr drejtimin. 271 00:18:05,250 --> 00:18:07,309 Nocion i shkëlqyer. 272 00:18:13,358 --> 00:18:15,724 Leni. Emri i tij është Lenny. 273 00:18:15,794 --> 00:18:18,695 - Ose Leonard. - Por ti nuk ia di mbiemrin. 274 00:18:18,764 --> 00:18:21,392 Shiko, më duhet vetëm të flas me të për pesë minuta. 275 00:18:21,467 --> 00:18:23,492 Nëse nuk mund të më tregosh emri i personit, 276 00:18:23,569 --> 00:18:26,663 - Nuk mund ta kërkoj. - Sa Leonardë janë këtu? 277 00:18:26,738 --> 00:18:28,603 Nuk mund të shkruani thjesht "Leonard"? 278 00:18:28,674 --> 00:18:31,575 Djali ka qenë këtu përgjithmonë. Ai më njeh mua. 279 00:18:31,643 --> 00:18:34,305 Të dhënat tona janë private, Dhe çdo vizitor... 280 00:18:34,379 --> 00:18:36,870 Shoku, mos e bëj bëje atë tani! 281 00:18:36,949 --> 00:18:40,146 Lëreni llambën për një herë tjetër, o njeri. 282 00:18:45,691 --> 00:18:47,158 Pesë minuta. 283 00:18:47,226 --> 00:18:49,922 Gjithçka që më duhen janë pesë minuta. 284 00:18:49,995 --> 00:18:51,792 Hugo? 285 00:18:51,864 --> 00:18:54,662 - Oh, hej, doktor. - Është mirë që të shoh! 286 00:18:54,733 --> 00:18:56,257 Çfarë po bën këtu? 287 00:18:58,637 --> 00:18:59,661 Uh... 288 00:19:00,973 --> 00:19:04,170 Nuk te mbaj mend dhe Leonard duke qenë kaq afër, Hugo. 289 00:19:05,043 --> 00:19:07,307 Po. Epo, ne u varëm. 290 00:19:08,080 --> 00:19:10,344 Do t'ju lë ju zotërinj. 291 00:19:10,415 --> 00:19:12,940 Fat i mirë, Hugo. 292 00:19:18,824 --> 00:19:20,291 Hej, Lenny. 293 00:19:21,293 --> 00:19:22,726 Më mban mend? 294 00:19:25,230 --> 00:19:26,788 Hugo. 295 00:19:28,667 --> 00:19:30,157 Hurley. 296 00:19:32,404 --> 00:19:34,463 Epo, unë isha ... 297 00:19:34,540 --> 00:19:37,634 ...thjesht, ti e di, në lagje dhe... 298 00:19:43,081 --> 00:19:46,983 Shiko, Lenny, duhet ta di, çfarë kuptimi kanë numrat? 299 00:19:47,052 --> 00:19:50,180 4-8-15-16-23-42. 300 00:19:57,129 --> 00:19:59,461 Hajde Leni, më jep diçka. 301 00:19:59,531 --> 00:20:02,261 Çdo gjë. Ku i keni marrë numrat? 302 00:20:04,903 --> 00:20:07,531 Kjo është arsyeja pse ju jeni këtu? 303 00:20:07,606 --> 00:20:09,198 A është shkaku i numrave? 304 00:20:09,274 --> 00:20:11,174 Të kanë bërë diçka? 305 00:20:11,944 --> 00:20:14,504 Sepse unë mendoj ata më bënë diçka. 306 00:20:15,447 --> 00:20:18,439 Mendoj se më kanë kthyer në xhind. 307 00:20:19,585 --> 00:20:21,849 Lajm i keq për të gjithë rreth meje. 308 00:20:21,920 --> 00:20:24,081 Dhe kur u them njerëzve Unë mendoj se unë jam shkaku, 309 00:20:25,824 --> 00:20:28,384 më shikojnë sikur jam i çmendur. 310 00:20:28,460 --> 00:20:31,224 Ata nuk më besojnë. Por, e di. 311 00:20:31,296 --> 00:20:34,026 Që kur fitova lotarinë me ato shifra... 312 00:20:39,905 --> 00:20:43,534 Ju i keni përdorur ato numra për të luajtur llotarinë? 313 00:20:44,810 --> 00:20:46,903 Uh... 314 00:20:48,213 --> 00:20:50,613 - Po. - Nuk duhej ta kishe bërë këtë. 315 00:20:51,950 --> 00:20:54,612 - E ke hapur kutinë. - Unë çfarë? 316 00:20:54,686 --> 00:20:56,654 - Nuk duhej t'i kishe përdorur ato! - Pse? 317 00:20:56,722 --> 00:20:59,589 Nuk ndalet! Duhet të largohesh nga ato numra. 318 00:20:59,658 --> 00:21:02,627 - Duhet të largohesh. - Ne rregull. Ngadalësoni. 319 00:21:02,694 --> 00:21:04,093 Nuk e kuptoni? 320 00:21:04,162 --> 00:21:06,630 Duhet të largohesh prej tyre ose nuk do të ndalet. 321 00:21:06,698 --> 00:21:08,689 - Qetësohu. - Prit. Unë kam nevojë për përgjigje. 322 00:21:08,767 --> 00:21:10,530 - Largohuni. - Numrat! 323 00:21:10,602 --> 00:21:13,196 - Ku i ke marrë? - Sam Toomey. Ai i dëgjoi ato. 324 00:21:13,272 --> 00:21:15,240 Ai i dëgjoi në Kalgoorlie. 325 00:21:15,307 --> 00:21:17,537 - Çfarë është Kalgoorlie? - Është një qytet. 326 00:21:17,609 --> 00:21:21,306 - Ku qytet? - Në Australi. 327 00:21:21,380 --> 00:21:23,177 O Zot. 328 00:21:25,784 --> 00:21:27,411 Këtu ndalet. 329 00:21:27,486 --> 00:21:29,420 Shkon në tokë. 330 00:21:31,423 --> 00:21:33,152 Kjo paraqet disi problem. 331 00:21:33,225 --> 00:21:36,490 Djema, duhet të vini ta shihni këtë. 332 00:21:46,438 --> 00:21:47,837 Ua. 333 00:21:56,448 --> 00:22:00,441 - Nuk ke përmendur kurrë një urë. - Unë kurrë nuk e kam parë këtë më parë. 334 00:22:01,253 --> 00:22:05,053 - Në asnjë mënyrë ajo e ndërtoi këtë. - Jo, por ekipi i saj mund të kishte. 335 00:22:05,123 --> 00:22:06,886 Ose ekipi i Etanit. 336 00:22:09,528 --> 00:22:12,497 - Çfarë po bën? - Relaksohuni, thjesht do ta kontrolloj. 337 00:22:12,564 --> 00:22:14,691 - Ju djema qëndroni këtu. - Kthehu këtu! 338 00:22:14,766 --> 00:22:16,961 Djema, qetësohuni. 339 00:22:57,909 --> 00:22:59,501 - Çarli... - Hej! 340 00:22:59,578 --> 00:23:01,569 Hej! Nëse ai mund ta bëjë atë ... 341 00:23:35,280 --> 00:23:36,611 Charlie! 342 00:23:38,250 --> 00:23:39,239 Charlie! 343 00:23:43,355 --> 00:23:44,481 Shoku, je mirë? 344 00:23:46,958 --> 00:23:49,893 Unë jam në rregull. Uu! 345 00:23:49,961 --> 00:23:51,394 Ju të dy qëndroni aty. 346 00:23:51,463 --> 00:23:54,023 Ne do të gjejmë një rrugëdalje, dhe ne do të takohemi atje. 347 00:23:54,099 --> 00:23:56,329 Jo! Vidhos atë! Ju djema qëndroni! 348 00:23:56,401 --> 00:23:58,028 Këtu ka një rrugë. 349 00:23:58,103 --> 00:24:01,163 A do të heshtësh dhe do të dëgjosh Xhekun? Ai tha qëndroni në këmbë. 350 00:24:01,239 --> 00:24:03,400 Po sillesh si një i çmendur gjakatar. 351 00:24:18,457 --> 00:24:21,756 Nëse kjo nuk do të ishte mesi i askundit, Unë do të thoja se keni humbur. 352 00:24:21,827 --> 00:24:25,228 - Përshëndetje. A është kjo shtëpia e Sam Toomey-t? - Është. Unë jam gruaja e tij. 353 00:24:25,297 --> 00:24:27,060 Epo, është ai përreth? 354 00:24:27,132 --> 00:24:29,794 Sepse do të doja të flisja me të. 355 00:24:29,868 --> 00:24:31,665 Unë gjithashtu do të doja këtë, 356 00:24:31,736 --> 00:24:34,432 por Sam ka katër vjet që ka vdekur. 357 00:24:37,042 --> 00:24:40,637 Burri juaj ka punuar me një djalë që njoh, Leonard Simms. 358 00:24:40,712 --> 00:24:44,170 Kjo është e drejtë. Ata shërbyen së bashku në Marinën e SHBA. 359 00:24:44,249 --> 00:24:45,944 Si është Leonard? 360 00:24:46,017 --> 00:24:47,746 Ende në shërbim? 361 00:24:47,986 --> 00:24:52,320 Uh, ai është, um... në pension. 362 00:24:54,059 --> 00:24:57,859 Gjithsesi, ai më tregoi për Semin... 363 00:24:57,929 --> 00:24:59,362 ...duke dëgjuar diçka. 364 00:25:02,367 --> 00:25:04,858 - Po flisni për numrat. - Po. 365 00:25:04,936 --> 00:25:06,801 Numrat. Pikërisht. 366 00:25:06,872 --> 00:25:09,238 A dini ndonjë gjë rreth tyre? 367 00:25:10,675 --> 00:25:14,270 Sam dhe Leonard ishin stacionuar në një postim dëgjimor 368 00:25:14,346 --> 00:25:17,873 monitorimi i transmetimeve me valë të gjata jashtë Paqësorit. 369 00:25:17,949 --> 00:25:20,383 Punë e mërzitshme. Sam e urrente. 370 00:25:21,253 --> 00:25:24,450 Asgjë për të bërë veçse të dëgjoni statike, natë pas nate. 371 00:25:24,523 --> 00:25:29,324 Deri në një natë, rreth 16 vjet më parë, 372 00:25:29,394 --> 00:25:31,157 ka diçka në statikë. 373 00:25:32,030 --> 00:25:33,657 Një zë vjen përmes, 374 00:25:33,732 --> 00:25:37,224 një zë që përsërit ata numra 375 00:25:37,302 --> 00:25:38,735 pa pushim. 376 00:25:42,641 --> 00:25:46,509 Disa ditë më vonë, ne jemi në panairin në Kalgoorlie, 377 00:25:46,578 --> 00:25:50,605 dhe disa murale e kanë këtë kavanoz, duhet të ketë qenë i madh si një kalë i vogël. 378 00:25:50,682 --> 00:25:54,584 Është e mbushur deri në buzë me fasule. Fella po ofron 50 grand për këdo 379 00:25:54,653 --> 00:25:58,919 në gjendje të hamendësojë sa fasule ishin në atë kavanoz brenda dhjetë. 380 00:25:59,858 --> 00:26:02,088 - Sam përdori numrat. - Po. 381 00:26:02,160 --> 00:26:05,527 Përgjigja ishte e saktë deri në fasule. 382 00:26:06,298 --> 00:26:09,825 Njeriu kishte vrapuar e njëjta mashtrim për 40 vjet, 383 00:26:09,901 --> 00:26:12,062 askush nuk i ishte afruar kurrë. 384 00:26:13,204 --> 00:26:15,104 Pra, ne fituam paratë. 385 00:26:15,173 --> 00:26:19,940 Rrugës për në shtëpi, një kamionçinë fryn një gomë në autostradë, 386 00:26:20,011 --> 00:26:21,808 na godet kokë më kokë. 387 00:26:22,747 --> 00:26:25,079 Kam humbur këmbën atë natë. 388 00:26:26,985 --> 00:26:29,783 - Po Sam? - Mezi një gërvishtje. 389 00:26:30,422 --> 00:26:33,789 Shumica e njerëzve do ta konsideronin vetë me fat, 390 00:26:33,858 --> 00:26:35,883 por jo ai. 391 00:26:36,962 --> 00:26:39,123 Ai nuk ishte kurrë i njëjti pas kësaj. 392 00:26:40,131 --> 00:26:42,497 Filloi të mbante një procesverbal. 393 00:26:44,069 --> 00:26:47,800 Çdo gjë e tmerrshme që ka ndodhur për këdo rreth nesh, 394 00:26:47,872 --> 00:26:50,966 ai besonte se ishte e gjitha sepse ai përdori ata numra. 395 00:26:51,042 --> 00:26:54,910 Na shpërnguli këtu në mes e askund, duke shpresuar se do të ndalonte. 396 00:26:54,980 --> 00:26:56,004 E bëri atë? 397 00:26:57,782 --> 00:26:59,613 A ka gjetur ndonjëherë një mënyrë për ta bërë të ndalojë? 398 00:27:01,119 --> 00:27:02,279 Po. 399 00:27:04,556 --> 00:27:07,184 I vuri një armë gjahu në gojë dhe tërhoqi këmbëzën. 400 00:27:10,295 --> 00:27:13,162 Çfarë je ti po kërkoni, zoti Reyes? 401 00:27:18,870 --> 00:27:20,360 i përdora ato. 402 00:27:22,073 --> 00:27:23,768 Numrat. 403 00:27:24,442 --> 00:27:26,376 Për të fituar llotarinë. 404 00:27:29,080 --> 00:27:32,846 Dhe tani mendoj Unë jam nën të njëjtin mallkim. 405 00:27:32,917 --> 00:27:36,318 mallkim? Nuk ka mallkim. 406 00:27:36,388 --> 00:27:39,118 - Sapo më the... - Ti mendon se do të kisha ende këmbën time 407 00:27:39,190 --> 00:27:41,886 nëse Sam nuk do ta kishte zgjedhur numri i duhur i fasuleve? 408 00:27:41,960 --> 00:27:43,621 Përmbytjet nuk do të kishin ndodhur? 409 00:27:43,695 --> 00:27:46,687 Shtëpitë nuk do të digjeshin? Njerëzit nuk do të kishin vdekur? 410 00:27:49,901 --> 00:27:52,028 Epo... po. 411 00:27:52,737 --> 00:27:56,468 Ti e bën fatin tënd, Zoti Reyes. 412 00:27:56,541 --> 00:27:59,874 Mos e fajësoni mbi numrat e mallkuar. 413 00:27:59,944 --> 00:28:04,142 Ju po kërkoni një justifikim që nuk ekziston. 414 00:28:08,019 --> 00:28:10,249 Është një kurth, apo jo? 415 00:28:10,321 --> 00:28:12,881 Për kapjen e kafshëve? 416 00:28:13,758 --> 00:28:15,055 Ma jep atë filxhan, të lutem. 417 00:28:17,395 --> 00:28:20,831 - Uh! Çfarë është kjo armë? - Ngjitës. 418 00:28:21,366 --> 00:28:23,561 Ku e gjete ngjitësin? 419 00:28:23,635 --> 00:28:27,071 E arrita nga yndyrë e përpunuar shtazore. 420 00:28:27,806 --> 00:28:29,501 Keni bërë ngjitës? 421 00:28:31,810 --> 00:28:33,505 Uau. 422 00:28:33,578 --> 00:28:38,379 Ju duhet të keni një nga ato shfaqje ku rregulloni shtëpitë për njerëzit. 423 00:28:38,450 --> 00:28:41,214 Unë nuk mendoj kështu. 424 00:28:46,624 --> 00:28:49,491 Faleminderit për këtë. 425 00:28:49,561 --> 00:28:51,859 Më jep diçka për të bërë. 426 00:28:54,332 --> 00:28:58,666 Jam lodhur duke u përpjekur të kujtoj çfarë ndodhi me mua atje. 427 00:29:00,772 --> 00:29:02,171 Si po vjen... 428 00:29:04,743 --> 00:29:06,335 ...kujtesa jote? 429 00:29:06,411 --> 00:29:08,936 Copa dhe copa. Këtu dhe atje. 430 00:29:09,914 --> 00:29:12,382 Asgjë që ka kuptim të vërtetë. 431 00:29:13,885 --> 00:29:15,614 Epo, ndoshta mund të ndihmoj. 432 00:29:17,355 --> 00:29:21,451 Unë jam i mirë në vendosjen copa e copa së bashku. 433 00:29:44,649 --> 00:29:46,116 Çfarë? 434 00:29:46,184 --> 00:29:48,414 Kjo është e njohur. Kjo zonë. 435 00:29:49,754 --> 00:29:51,278 Ne jemi afër. 436 00:29:52,423 --> 00:29:54,015 Si e dini? 437 00:29:54,692 --> 00:29:56,660 Mendova se ajo jetonte nën tokë. 438 00:29:57,695 --> 00:29:58,957 Jack! 439 00:30:02,167 --> 00:30:03,828 Çfarë dreqin ishte kjo? 440 00:30:16,548 --> 00:30:18,482 Një sistem ferri i sigurisë. 441 00:30:18,550 --> 00:30:21,519 Dikush kalon një tel, dhe i gjithë vendi shpërthen. 442 00:30:21,586 --> 00:30:24,077 - Nuk ka asgjë këtu. - Bateritë? 443 00:30:24,155 --> 00:30:26,055 Asgjë. 444 00:30:27,692 --> 00:30:28,784 Nuk e kuptoj. 445 00:30:32,530 --> 00:30:33,895 Ajo e dinte. 446 00:30:34,866 --> 00:30:37,858 Ajo e dinte këtë një ditë Do të kthehesha dhe do të sillja të tjerë. 447 00:30:38,603 --> 00:30:40,969 Kështu ajo e braktisi këtë vend, 448 00:30:41,039 --> 00:30:43,872 e futi në kurth dhe vazhdoi. 449 00:30:45,210 --> 00:30:47,576 Ka lëvizur ku? 450 00:30:47,645 --> 00:30:49,875 Jack! Sayid! 451 00:30:51,049 --> 00:30:53,017 A e dimë se ku po shkojmë? 452 00:30:53,084 --> 00:30:55,382 Shpërthimi u dëgjua sikur erdhi në këtë mënyrë. 453 00:30:55,453 --> 00:30:57,819 - Unë mendoj. - Ti nuk e di. 454 00:30:57,889 --> 00:30:59,982 Shoku, çfarë do nga unë? 455 00:31:00,058 --> 00:31:03,516 Çfarë dua? Për të ditur se çfarë po bëjmë në mes të askundit. 456 00:31:03,595 --> 00:31:06,189 Dhe mos më thuaj është për shkak të disa baterive. 457 00:31:06,264 --> 00:31:08,528 Një minutë ju jeni "kohë të mirë Hurley." 458 00:31:08,600 --> 00:31:10,192 Tjetra je kolonel Kurtz. 459 00:31:10,268 --> 00:31:12,998 Thjesht nuk ka kuptim. Nuk je ti. 460 00:31:13,071 --> 00:31:14,470 Shoku, ti nuk më njeh. 461 00:31:14,539 --> 00:31:17,565 Gjatë gjithë kësaj kohe, më ke thënë asgjë për veten tuaj. 462 00:31:17,642 --> 00:31:20,543 - Të gjithë kemi gjëra personale. - Mos e ndërro temën. 463 00:31:20,612 --> 00:31:22,102 Ne jemi të humbur këtu. 464 00:31:22,180 --> 00:31:24,239 Jack dhe Sayid mund të lëndohen, 465 00:31:24,315 --> 00:31:27,113 të gjitha sepse ju jeni duke aktruar si ndonjë arra e përgjakshme. 466 00:31:29,153 --> 00:31:31,451 Unë nuk jam i çmendur! 467 00:31:33,725 --> 00:31:37,923 - Unë kam arsyet e mia për çdo... - Mendoj se kam të drejtë ta di. 468 00:31:41,099 --> 00:31:42,589 Në rregull. 469 00:31:42,667 --> 00:31:45,101 - Në rregull, doni ta dini? - Po. 470 00:31:46,971 --> 00:31:49,269 Rreth një vit më parë... 471 00:31:54,012 --> 00:31:55,946 A po gjuan dikush mbi ne? 472 00:32:15,700 --> 00:32:17,395 Oh! 473 00:32:19,871 --> 00:32:22,362 - Ju duhet të jeni zogth francez. - Kush je ti? 474 00:32:22,473 --> 00:32:25,169 Hurley. L, uh... 475 00:32:28,313 --> 00:32:31,373 Sayid, atë djalë që ke torturuar... 476 00:32:32,850 --> 00:32:34,340 Ju ishit në aeroplan. 477 00:32:35,320 --> 00:32:38,847 Shiko, erdha këtu për të gjetur... Lehtë. 478 00:32:42,026 --> 00:32:43,994 Unë thjesht po marr shënimet tuaja. 479 00:32:51,569 --> 00:32:55,164 Ju lutem, më tregoni pse e ke shkruar kete. 480 00:32:55,239 --> 00:32:57,366 Çfarë kuptimi kanë këto shifra? Ju lutem. 481 00:33:00,144 --> 00:33:01,543 nuk e di. 482 00:33:03,114 --> 00:33:04,103 Çfarë? 483 00:33:07,719 --> 00:33:09,209 Nuk e dini? 484 00:33:10,121 --> 00:33:13,386 Mirë, ajo gjë në pyll... 485 00:33:15,693 --> 00:33:17,558 ...ndoshta është një përbindësh, 486 00:33:17,628 --> 00:33:21,530 ndoshta është një gjirafë e mërzitur. 487 00:33:21,599 --> 00:33:23,863 nuk e di. 488 00:33:23,935 --> 00:33:28,201 Fakti që askush madje na kërkon, 489 00:33:28,272 --> 00:33:30,763 po, kjo është e çuditshme. 490 00:33:30,842 --> 00:33:32,810 Por unë thjesht shkoj së bashku me të. 491 00:33:32,877 --> 00:33:34,868 Sepse unë jam për udhëtim. 492 00:33:34,946 --> 00:33:38,347 Hurley e mirë e vjetër në kohë argëtimi! 493 00:33:38,416 --> 00:33:40,884 Epo, me mend çfarë? 494 00:33:40,952 --> 00:33:44,888 Tani dua disa përgjigje të çuditshme! 495 00:33:59,737 --> 00:34:03,639 Anija jonë mori një transmision, 496 00:34:03,708 --> 00:34:06,040 një zë, duke i përsëritur ato numra. 497 00:34:06,944 --> 00:34:09,174 Ndryshuam kursin për të hetuar. 498 00:34:09,814 --> 00:34:12,715 Pasi u mbytëm me anije, 499 00:34:12,784 --> 00:34:15,878 ekipi im vazhdoi të kërkonte për burimin e transmetimit. 500 00:34:16,754 --> 00:34:19,314 Ishte javë më parë gjetëm kullën e radios. 501 00:34:19,390 --> 00:34:21,381 A ka një kullë radio në këtë ishull? 502 00:34:21,459 --> 00:34:24,724 Po, lart pranë shkëmbit të zi. 503 00:34:27,165 --> 00:34:31,499 Disa prej nesh vazhduan të kërkonin për kuptimin e atyre numrave 504 00:34:31,569 --> 00:34:33,969 ndërsa ne prisnim shpëtimin. 505 00:34:34,605 --> 00:34:37,540 Por më pas erdhi sëmundja. 506 00:34:37,608 --> 00:34:41,601 Kur ekipi im u largua, 507 00:34:41,679 --> 00:34:45,080 U ktheva, deri në kullë 508 00:34:45,149 --> 00:34:46,810 dhe ndryshoi transmetimin. 509 00:34:48,019 --> 00:34:51,386 - Ai sinjal shqetësimi që dëgjuam. - Po. 510 00:34:51,456 --> 00:34:53,117 Por numrat... 511 00:34:56,194 --> 00:34:58,628 A e keni marrë vesh ndonjëherë diçka rreth tyre? 512 00:34:58,696 --> 00:35:01,096 A e dini ku morën fuqinë e tyre? 513 00:35:01,165 --> 00:35:02,223 Fuqia? 514 00:35:03,734 --> 00:35:07,864 Ata sjellin gjëra të këqija për të gjithë rreth jush. 515 00:35:08,806 --> 00:35:11,639 Ata janë të mallkuar, ju e dini atë, apo jo? 516 00:35:12,610 --> 00:35:16,341 Numrat janë të mallkuar. 517 00:35:17,181 --> 00:35:19,706 Numrat janë çfarë më solli këtu. 518 00:35:20,818 --> 00:35:25,084 Siç duket, ju kanë sjellë. 519 00:35:27,024 --> 00:35:29,390 Që nga ajo kohë, 520 00:35:29,460 --> 00:35:32,759 Kam humbur gjithçka, 521 00:35:32,830 --> 00:35:34,798 të gjithë për të cilët kujdesesha. 522 00:35:36,334 --> 00:35:37,767 Pra, po... 523 00:35:39,804 --> 00:35:42,136 ...Mendoj se ke të drejtë. 524 00:35:42,206 --> 00:35:44,333 Ata janë të mallkuar. 525 00:35:47,778 --> 00:35:49,905 faleminderit. 526 00:35:53,684 --> 00:35:55,481 faleminderit. 527 00:35:58,556 --> 00:36:01,286 Nuk e keni idenë sa kohë kam pritur 528 00:36:01,359 --> 00:36:03,418 për dikë të pajtohesh me mua. 529 00:36:05,830 --> 00:36:08,196 faleminderit! O Zot, faleminderit. 530 00:36:16,274 --> 00:36:18,799 Duhet të gjejmë Hurley dhe Charlie, 531 00:36:18,876 --> 00:36:20,503 dil nga kjo xhungël. 532 00:36:21,913 --> 00:36:24,108 E urrej që jemi duke shkuar në shtëpi duarbosh. 533 00:36:28,186 --> 00:36:29,346 Hej! 534 00:36:31,422 --> 00:36:33,447 Dikush qëlloi mbi ne! Hurley dhe unë. 535 00:36:33,524 --> 00:36:35,719 - Ne po të kërkonim kur... - Ruso. 536 00:36:35,793 --> 00:36:37,658 - Ku është Hurley? - Nuk e di. 537 00:36:37,728 --> 00:36:39,958 Ai ishte menjëherë pas meje, pastaj ai thjesht... 538 00:36:40,031 --> 00:36:41,362 Ai thjesht nuk ishte. 539 00:36:43,501 --> 00:36:45,799 - Do të shkoj ta gjej. - Jo. 540 00:36:45,870 --> 00:36:48,338 - Do të shkojmë të gjithë. - Shkoni ku? 541 00:36:50,641 --> 00:36:52,541 Çfarë dreqin ju ka ndodhur? 542 00:36:56,247 --> 00:36:57,373 Keni nevojë për një bateri? 543 00:37:01,552 --> 00:37:03,543 Ajo thotë "Hej". 544 00:37:39,390 --> 00:37:42,826 - A keni menduar ende për një emër? - Hë? 545 00:37:42,893 --> 00:37:44,690 Për foshnjën. 546 00:37:45,763 --> 00:37:47,492 Nuk e kam menduar vërtet. 547 00:37:51,769 --> 00:37:53,236 Unë do ta jepja atë. 548 00:37:54,672 --> 00:37:56,902 E dini, për birësim. 549 00:38:00,511 --> 00:38:03,537 - Duhet të ketë qenë një vendim i vështirë. - Po. 550 00:38:05,916 --> 00:38:08,180 Epo, nuk ka rëndësi tani. 551 00:38:12,456 --> 00:38:13,923 Sot kam ditëlindjen. 552 00:38:16,694 --> 00:38:18,594 Pse nuk i tregove askujt? 553 00:38:18,663 --> 00:38:22,224 Jam shtatzënë, beqare 554 00:38:22,300 --> 00:38:24,825 dhe në një ishull në mes të askundit. 555 00:38:25,469 --> 00:38:28,336 Nuk ka shumë rëndësi se është ditëlindja ime, apo jo? 556 00:38:30,107 --> 00:38:31,972 Unë mendoj se jo. 557 00:38:33,010 --> 00:38:35,672 Ditëlindja juaj do të jetë afër, ju dhe foshnja juaj. 558 00:38:35,746 --> 00:38:38,613 - Ky është fat i mirë. - Po? Ju mendoni? 559 00:38:38,683 --> 00:38:40,150 Po, po. 560 00:38:40,751 --> 00:38:44,653 Besoni në këtë? Fat? 561 00:38:46,490 --> 00:38:48,355 Unë besoj në shumë gjëra. 562 00:38:52,730 --> 00:38:54,698 Kjo duhet ta bëjë atë. 563 00:38:54,765 --> 00:38:57,131 Në rregull. heq dorë. 564 00:38:57,868 --> 00:38:59,665 Çfarë është ajo? 565 00:39:12,616 --> 00:39:14,174 Është një djep. 566 00:39:15,720 --> 00:39:17,881 Gëzuar ditëlindjen, Claire. 567 00:39:20,925 --> 00:39:22,153 faleminderit. 568 00:39:33,170 --> 00:39:36,469 E di që ushqimi është i pakët, por këmisha juaj? 569 00:39:37,408 --> 00:39:39,808 Kur gjeni një lavanderi, më njoftoni. 570 00:39:50,154 --> 00:39:52,816 Kthehu në xhungël, 571 00:39:52,890 --> 00:39:56,257 përpara se të bëheshim praktikë objektiv, do me tregoje 572 00:39:56,327 --> 00:39:59,660 çfarë e frymëzoi këtë kërkim të vogël. 573 00:40:14,111 --> 00:40:16,545 Mendoj se rrëzimi i avionit mund të ketë qenë faji im. 574 00:40:16,614 --> 00:40:19,845 - Mos u bëj budalla. Si munde ti...? - Para se të vinim këtu, 575 00:40:19,917 --> 00:40:24,286 dikur ndodhnin shumë gjëra të këqija sa herë që isha pranë. 576 00:40:24,355 --> 00:40:27,381 - Çfarë do të thotë, si fat i keq? - Po, kjo është ... 577 00:40:27,458 --> 00:40:31,394 ...do të ishte diçka e tillë një mënyrë e butë për ta përshkruar atë. 578 00:40:31,462 --> 00:40:35,796 Hurley, gjëra të këqija ndodhin. 579 00:40:35,866 --> 00:40:37,458 Rrëzohen aeroplanët. Njerëzit vdesin. 580 00:40:37,535 --> 00:40:39,196 Duhet të më lini të përfundoj. 581 00:40:39,270 --> 00:40:42,000 Ju mendoni se jeni i vetmi person me bagazh? 582 00:40:42,940 --> 00:40:45,568 Ti e di se çfarë po bëja kur u rrëzua avioni? 583 00:40:47,178 --> 00:40:49,908 Po gërhitja heroinë. Në tualet. 584 00:40:51,048 --> 00:40:53,710 Unë isha një djalosh i tillë, 585 00:40:53,784 --> 00:40:56,776 Nuk mund të bëja as një udhëtim me avion pa pasur një rregullim. 586 00:40:56,854 --> 00:40:58,754 Unë mendoj se ishte edhe ju faji? 587 00:41:07,598 --> 00:41:09,429 Pra, si për të? 588 00:41:11,435 --> 00:41:12,766 Çfarë? 589 00:41:13,671 --> 00:41:16,071 Unë vetëm ju thashë sekreti më i madh në jetën time. 590 00:41:16,140 --> 00:41:18,506 Mendova se do të dëshironit të kthenit. 591 00:41:28,018 --> 00:41:29,178 Në rregull. 592 00:41:32,490 --> 00:41:34,151 Në shtëpi, 593 00:41:36,427 --> 00:41:40,158 Unë kam vlerë 156 milionë dollarë. 594 00:41:50,207 --> 00:41:51,333 Mirë. mos me thuaj. 595 00:41:51,408 --> 00:41:54,104 - Shoku. - Unë zhvesh shpirtin tim, 596 00:41:54,178 --> 00:41:56,772 dhe gjithçka që marr janë shaka të përgjakshme. 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00